meer ki shayyiri

इसिताकामत[firmness] से हूँ जूं कोहे-कवी दिल, लेकिन
जौफ से इश्क है ढहता हूँ, गिरा जाता हूँ

meer ki shayyiri

छूटूं कहीं ईज़ा[pain] से लगा एक ही जलाद
ता हश्र मेरे सर पे यें एहसान रहेगा

meer ki shayyiri

ग़म रहा जब तक कि दम में दम रहा
दिल के जाने का निहायत[very much] ग़म रहा